Wszyscy ukrywamy gdzieś własne zdjęcia, na których…

by maciej

buum

Ocalałe fotografie (…) ukazują twarz, na którą trudno patrzeć tak, jakby się o niej nic nie wiedziało; nadchodzące wypadki rzucają na tę twarz cień, albo może widzi się cienie, które owe wypadki rzuciły – coś przerażającego, coś złowieszczego(…).
(…) bo czyż wszyscy nie ukrywamy gdzieś własnych zdjęć, na których sprawiamy wrażenie obłąkanych morderców?

[Angela Carter, „Morderstwo w Fall River”, [w:] „Czarna Wenus”, tłum. Aleksandra Ambros, SW Czytelnik, Warszawa 2000, str. 341-342.]
[Zdjęcie zrobione podczas Majowego Buumu Poetyckiego, Toruń 2004]

Advertisements