Później w cierpieniu

by maciej

Żadnych list spraw do załatwienia. Dzień opatrznością sam dla siebie. Godzina. Nie ma żadnego później. Później jest teraz. Wszystkie rzeczy pełne wdzięku i piękna, które są bliskie sercu człowieka, mają wspólne źródło w cierpieniu. Rodzą się w żałości i popiele”.

[Cormac McCarthy, „Droga”, przeł. Robert Sodół, Wydawnictwo Literackie, wyd. II, Kraków 2010, str. 54.]

Advertisements